Obowiązuje od 29 października 2026 r.
1. Administrator danych
Administratorem danych osobowych jest Ośrodek Borszówka Łukasz Borsch, ul. Wolności 19, 58-580 Szklarska Poręba, NIP 852-192-52-07. Kontakt w sprawach danych osobowych: info@starymlynszklarska.pl, telefon +48 605 454 495.
2. Jakie dane zbieramy i po co
Przetwarzamy dane, które sami nam Państwo podajecie: imię i nazwisko, adres e-mail, numer telefonu oraz treść wiadomości wysłanej e-mailem, przez formularz albo telefonicznie. Jeśli rezerwujecie pobyt, do wystawienia rachunku lub faktury potrzebujemy też adresu, a dla firm nazwy i numeru NIP. Rezerwacje obsługuje system na stronie borszowka.pl, prowadzonej przez tego samego administratora.
Dane wykorzystujemy do odpowiedzi na zapytanie, przygotowania oferty, realizacji rezerwacji i pobytu, rozliczeń oraz obrony lub dochodzenia roszczeń.
3. Podstawy prawne i okres przechowywania
Przetwarzamy dane na podstawie: zgody (art. 6 ust. 1 lit. a RODO), działań przed zawarciem umowy i jej wykonania (lit. b), obowiązków prawnych, w tym podatkowych i księgowych (lit. c), oraz naszego uzasadnionego interesu polegającego na zabezpieczeniu dowodów na potrzeby roszczeń (lit. f). Dane z zapytań przechowujemy do czasu załatwienia sprawy, dane z rezerwacji i dokumenty księgowe przez okres wymagany przepisami.
4. Komu przekazujemy dane
Dane mogą trafiać do dostawców usług, z których korzystamy: hostingu, poczty, systemu rezerwacji i płatności oraz biura rachunkowego. Nie sprzedajemy danych.
5. Pliki cookies
Strona korzysta z niezbędnych plików cookies, które zapewniają jej działanie, oraz, wyłącznie za Państwa zgodą, z analitycznych plików cookies Google Analytics (Google Ireland Limited i Google LLC). Pomagają nam zrozumieć, jak odwiedzający korzystają ze strony. Dane mogą być przekazywane do USA na podstawie mechanizmów przewidzianych w RODO. Nie używamy reklamowych plików cookies.
Przy pierwszej wizycie pokazujemy baner z wyborem. Decyzję można zmienić w każdej chwili przyciskiem „Cookies” w lewym dolnym rogu strony na komputerze albo usuwając dane strony w przeglądarce. Pliki cookies można też zablokować w ustawieniach przeglądarki, co może wpłynąć na działanie niektórych funkcji. Elementy pochodzące od innych firm, na przykład widżety opinii, mogą ładować własne pliki cookies.
6. Państwa prawa
Mają Państwo prawo dostępu do danych, ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, przenoszenia oraz sprzeciwu wobec przetwarzania opartego na naszym uzasadnionym interesie. Zgodę można w każdej chwili wycofać bez wpływu na zgodność z prawem wcześniejszego przetwarzania. Na wniosek odpowiadamy w ciągu 30 dni. Wniosek prosimy wysłać na adres info@starymlynszklarska.pl. Mają Państwo też prawo wnieść skargę do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych.
